docs(agents): add CI integration section to scaffolded AGENTS.md#1088

fengmk2 wants to merge 1 commit intomainvoidzero-dev/vite-plus:mainfrom

update-agent-contextvoidzero-dev/vite-plus:update-agent-contextCopy head branch name to clipboard