chore(all): update protobuf monorepo to v35.1

[renovate-bot]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
protobuf	bazel_dep	minor	35.0 → 35.1

---

Release Notes

protocolbuffers/protobuf (protobuf)

v35.1: Protocol Buffers v35.1

Announcements

• Protobuf News may include additional announcements or pre-announcements for upcoming changes.

Bazel

• Bazel 9 tests for csharp, hpb, objc, php, python, rust and upb (#​27598) (4469e38)
• Break protobuf dependency on Bazel's proto fragment. Only respect the Starlark versions of --proto_toolchain_for*. This is a breaking change from 35.0, but matches the behavior in 34.x. (1f99c52)

C++

• Add cord setters to repeated string fields. (6efa174)

UPB (Python/PHP/Ruby C-Extension)

• Avoid UB in upb by switching to the XCT section, which will run our constructors before the compiler-generated initializers. (c35b977)

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • Monday through Friday (* * * * 1-5)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[gemini-code-assist]

Code Review

This pull request updates the protobuf dependency version from 35.0 to 35.1 in MODULE.bazel. I have no feedback to provide.

Important

The consumer version of Gemini Code Assist on GitHub is being sunset. Starting June 18, 2026, new organization installations will be blocked, and all code review activity will officially cease on July 17, 2026.
For more details on the timeline and next steps, please review the Help Documentation.