Split TestContextImplementation into focused partial-class files#10285

Evangelink merged 2 commits into

mainmicrosoft/testfx:mainfrom

dev/amauryleve/split-testcontextimplementationmicrosoft/testfx:dev/amauryleve/split-testcontextimplementationCopy head branch name to clipboard