chore: adopt pnpm 11, remove Dependabot, refresh docs (INTER-2313, INTER-2314)

[JuroUhlar]

Combines two subtasks: Dependabot/changesets cleanup (INTER-2313) and Corepack + pnpm 11 adoption (INTER-2314), plus a docs pass.

INTER-2313 — Dependabot / changesets / docs

• Delete .github/dependabot.yml — we use Snyk for dependency updates.
• Replace the semantic-release section in contributing.md with the changesets flow, matching release.yml and .changeset/config.json.
• Standardize the example apps on pnpm --filter <name> dev, add the missing Vite example, and fix the 3002 port collision between the two Next.js examples.
• Update redirected doc links to their current docs.fingerprint.com targets.
• Add react (>=18) as a peer dependency; remove the dead start:spa script.

INTER-2314 — Corepack + pnpm 11

• Pin packageManager to pnpm@11.13.0 with the corepack integrity hash.
• pnpm 11 blocks dependency build scripts by default, so pnpm-workspace.yaml now allows esbuild (Vite build) and keeps the rest disabled.

This also fixes CI, which was failing repo-wide (including main) because the shared dx-team-toolkit workflow needs a pnpm version from packageManager.

[Copilot]

Pull request overview

Updates repository maintenance/docs to align with the current release tooling (Changesets) and standardize example/setup instructions across the repo.

Changes:

• Remove Dependabot configuration (dependency updates handled elsewhere).
• Update contributing.md publishing section to describe the Changesets-based release flow and add build/test/docs commands.
• Refresh README/example docs links and example run commands (workspace pnpm --filter ...), plus minor package metadata tweaks.

Reviewed changes

Copilot reviewed 13 out of 13 changed files in this pull request and generated 1 comment.

Show a summary per file

File	Description
README.md	Updates badges/links and aligns docs references + setup snippet details.
package.json	Removes an unused script and adds react as a peer dependency.
examples/webpack-based/README.md	Updates setup/run instructions to use workspace filtering.
examples/vite/README.md	Replaces generic Vite template text with Fingerprint-specific setup/run steps.
examples/preact/README.md	Standardizes env/setup and workspace run instructions.
examples/next/README.md	Standardizes setup/run instructions using pnpm --filter.
examples/next-appDir/README.md	Standardizes setup/run instructions and updates the documented port.
examples/next-appDir/package.json	Changes dev port from 3002 to 3003.
examples/create-react-app/README.md	Standardizes setup/run instructions using pnpm --filter.
examples/create-react-app/package.json	Renames the main run script to dev and aliases start to it.
contributing.md	Rewrites build/playground guidance and documents the Changesets release process.
CHANGELOG.md	Updates a documentation link to the non-versioned agent reference.
.github/dependabot.yml	Removes Dependabot configuration.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[github-actions]

Coverage report

St.❔	Category	Percentage	Covered / Total
🟢	Statements	83.21%	109/131
🟡	Branches	63.77%	44/69
🟢	Functions	80.49%	33/41
🟢	Lines	82.81%	106/128

Test suite run success

21 tests passing in 15 suites.

Report generated by 🧪jest coverage report action from 7c94e92

Show full coverage report

St	File	% Stmts	% Branch	% Funcs	% Lines	Uncovered Line #s
🟢	All files	83.2	63.76	80.48	82.81
🟢	src	88.7	75.86	83.33	88.33
🟢	detect-env.ts	90	83.33	100	90	15,85
🟢	env.ts	100	100	100	100
🟢	env.types.ts	85.71	40	50	83.33	14
🟡	...nt-context.ts	75	100	0	75	8
🟡	get-env.ts	60	0	100	60	8-9
🟢	ssr.ts	100	100	100	100
🟢	...sitor-data.ts	95.65	100	80	95.65	100
🟢	src/components	92.5	61.53	91.66	92.3
🟢	...-provider.tsx	91.17	58.33	90	90.9	53,58,96
🟢	...vironment.tsx	100	100	100	100
🟡	src/utils	58.62	42.85	63.63	58.62
🟡	...-is-truthy.ts	50	50	100	50	3
🟡	to-error.ts	66.66	50	100	66.66	6
🟢	use-const.ts	100	50	100	100	4
🟢	...mise-store.ts	92.3	75	100	92.3	7
🔴	wait-until.ts	0	0	0	0	8-19

[github-actions]

⚠️ This PR doesn't contain any changesets. If there are user-facing changes, don't forget to run:

pnpm exec changeset

to create a changeset.

[TheUnderScorer]

LGTM!

A small suggestion: perhaps we could add a new job to the testing pipeline - it would build the examples and serve as an additional smoke test. WDYT?

[JuroUhlar]

LGTM!

A small suggestion: perhaps we could add a new job to the testing pipeline - it would build the examples and serve as an additional smoke test. WDYT?

Thanks! Yeah, I have a subtask for something like this https://fingerprintjs.atlassian.net/browse/INTER-2322