Add C/C++ dev tool features and collection-c-cpp meta-feature#226

sebst merged 5 commits intomaindevcontainer-community/devcontainer-features:mainfrom

copilot/add-cpp-dev-featuresdevcontainer-community/devcontainer-features:copilot/add-cpp-dev-featuresCopy head branch name to clipboard