refactor: UX: ClearLogs::execute() error message is misleading after interactive 'n'

[paulbalandan]

Description
In logs:clear, we require --force before the logs can be deleted. in an interactive session and n is provided in the prompt, deletion will be aborted but will display an additional line saying to pass --force. however, the user actually chooses not to pass --force so it is kind of annoying or misleading. it should only be added if we're in non-interactive mode.

Checklist:

• Securely signed commits
• Component(s) with PHPDoc blocks, only if necessary or adds value (without duplication)
• Unit testing, with >80% coverage
• User guide updated
• Conforms to style guide