Selecting items in the hierarchy view deletes objects from scene

[hybridherbst]

Seems in some cases, selecting elements in the hierarchy/list view will destroy objects in the scene.
When that happens, the following error is thrown:

I'm not entirely sure how to reproduce this yet...