From 6c774557b9471a4e0b8748fd53f19d4f71c0cbf3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?AI=E4=B8=8D=E6=AD=A2=E8=AF=AD?= <12096460+jnMetaCode@users.noreply.github.com> Date: Mon, 11 May 2026 23:40:33 +0800 Subject: [PATCH 1/2] =?UTF-8?q?docs(meta):=20=E4=BF=AE=20"6=20=E4=B8=AD?= =?UTF-8?q?=E5=9B=BD=E5=8E=9F=E5=88=9B"=20=E6=96=87=E6=A1=88=E6=BC=82?= =?UTF-8?q?=E7=A7=BB=EF=BC=8C=E5=87=86=E7=A1=AE=E5=8F=8D=E6=98=A0=2014+4+2?= =?UTF-8?q?=20=E6=8B=86=E5=88=86?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 5 处描述把 skill 数量写成 "14 翻译 + 6 中国原创",但实际只有 4 个 chinese-* (chinese-code-review / chinese-commit-conventions / chinese-documentation / chinese-git-workflow)是中国原创;另外 2 个(mcp-builder / workflow-runner) 是上游 v5.0+ 已删除但本 fork 保留的 skill,不是中国原创。 - 结构化描述(3 个 plugin/marketplace JSON):拆为 "14 翻译 + 4 中国原创 + 2 上游历史保留" - 散文(README + package.json):改 "完整汉化 + 4 个中国原创 skills" (mcp-builder/workflow-runner 实质上是汉化版,归入"完整汉化"语义) 数学:14 + 4 + 2 = 20,与 .codex-plugin/plugin.json 已有的 "4 个中文 skills 沉淀" 对齐。 --- .claude-plugin/marketplace.json | 2 +- .claude-plugin/plugin.json | 2 +- .cursor-plugin/plugin.json | 2 +- README.md | 2 +- package.json | 2 +- 5 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/.claude-plugin/marketplace.json b/.claude-plugin/marketplace.json index e76c814..49e172e 100644 --- a/.claude-plugin/marketplace.json +++ b/.claude-plugin/marketplace.json @@ -8,7 +8,7 @@ "plugins": [ { "name": "superpowers-zh", - "description": "AI 编程超能力中文增强版:20 个 skills(14 翻译 + 6 中国原创),支持 Claude Code / Hermes Agent / Cursor / Claw Code 等 17 款工具", + "description": "AI 编程超能力中文增强版:20 个 skills(14 翻译 + 4 中国原创 + 2 上游历史保留),支持 Claude Code / Hermes Agent / Cursor / Claw Code 等 17 款工具", "version": "1.3.0", "source": "./", "author": { diff --git a/.claude-plugin/plugin.json b/.claude-plugin/plugin.json index 7fc60b9..bbb754a 100644 --- a/.claude-plugin/plugin.json +++ b/.claude-plugin/plugin.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "name": "superpowers-zh", - "description": "AI 编程超能力中文增强版:20 个 skills(14 翻译 + 6 中国原创),支持 Claude Code / Hermes Agent / Cursor / Claw Code 等 17 款工具", + "description": "AI 编程超能力中文增强版:20 个 skills(14 翻译 + 4 中国原创 + 2 上游历史保留),支持 Claude Code / Hermes Agent / Cursor / Claw Code 等 17 款工具", "version": "1.3.0", "author": { "name": "jnMetaCode", diff --git a/.cursor-plugin/plugin.json b/.cursor-plugin/plugin.json index 8f8bc85..1e86f25 100644 --- a/.cursor-plugin/plugin.json +++ b/.cursor-plugin/plugin.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "name": "superpowers-zh", "displayName": "Superpowers 中文版", - "description": "AI 编程超能力中文增强版:20 个 skills(14 翻译 + 6 中国原创),支持 Cursor / Claude Code / Hermes Agent / Claw Code 等 17 款工具", + "description": "AI 编程超能力中文增强版:20 个 skills(14 翻译 + 4 中国原创 + 2 上游历史保留),支持 Cursor / Claude Code / Hermes Agent / Claw Code 等 17 款工具", "version": "1.3.0", "author": { "name": "jnMetaCode", diff --git a/README.md b/README.md index 535a061..2f13bf7 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -2,7 +2,7 @@ 🌐 **简体中文** | [English (upstream)](https://github.com/obra/superpowers) -> 🦸 **superpowers(159k+ ⭐)完整汉化 + 6 个中国原创 skills** — 让 Claude Code / Copilot CLI / Hermes Agent / Cursor / Windsurf / Kiro / Gemini CLI 等 **17 款 AI 编程工具**真正会干活。从头脑风暴到代码审查,从 TDD 到调试,每个 skill 都是经过实战验证的工作方法论。 +> 🦸 **superpowers(159k+ ⭐)完整汉化 + 4 个中国原创 skills** — 让 Claude Code / Copilot CLI / Hermes Agent / Cursor / Windsurf / Kiro / Gemini CLI 等 **17 款 AI 编程工具**真正会干活。从头脑风暴到代码审查,从 TDD 到调试,每个 skill 都是经过实战验证的工作方法论。 Chinese community edition of [superpowers](https://github.com/obra/superpowers) — 20 skills across 16 AI coding tools, including full translations and China-specific development skills. diff --git a/package.json b/package.json index 2ae5a1e..469dd8e 100644 --- a/package.json +++ b/package.json @@ -4,7 +4,7 @@ "engines": { "node": ">=20.0.0" }, - "description": "AI 编程超能力中文增强版 — superpowers(159k+ ⭐)完整汉化 + 6 个中国原创 skills,支持 Claude Code / Copilot CLI / Hermes Agent / Cursor / Claw Code / Windsurf / Kiro / Gemini CLI 等 17 款工具", + "description": "AI 编程超能力中文增强版 — superpowers(159k+ ⭐)完整汉化 + 4 个中国原创 skills,支持 Claude Code / Copilot CLI / Hermes Agent / Cursor / Claw Code / Windsurf / Kiro / Gemini CLI 等 17 款工具", "type": "module", "main": ".opencode/plugins/superpowers.js", "bin": { From a11d735fa662c7f8b4a783d2ff04f796703f1d54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?AI=E4=B8=8D=E6=AD=A2=E8=AF=AD?= <12096460+jnMetaCode@users.noreply.github.com> Date: Mon, 11 May 2026 23:46:38 +0800 Subject: [PATCH 2/2] =?UTF-8?q?docs(readme):=20=E8=A1=A5=E6=BC=8F=20L61=20?= =?UTF-8?q?"6=20=E5=9B=BD=E4=BA=A7=E5=8E=9F=E5=88=9B"=20=E5=90=8C=E6=80=A7?= =?UTF-8?q?=E8=B4=A8=E6=BC=82=E7=A7=BB?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 跟前一 commit 同性质——"国产原创" 语义明确指 chinese-original, mcp-builder/workflow-runner 是上游翻译版不是国产原创。 剩余 L44/46/L122/L133/L134 用的是 "中国特色"(china-specific) 框架,可以包含 fork-specific 历史保留,留给跟进 PR 单独处理。 --- README.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/README.md b/README.md index 2f13bf7..7b99c9e 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -58,7 +58,7 @@ AI:在开始实现之前,我需要了解几个关键问题: | 维度 | superpowers(英文上游) | superpowers-zh(中文增强版) | |------|----------------------|---------------------------| | ⭐ Star 数 | 159k+ | — | -| 📦 Skills 总数 | 14 | **20**(14 翻译 + 6 国产原创) | +| 📦 Skills 总数 | 14 | **20**(14 翻译 + 4 国产原创 + 2 上游历史保留) | | 🌐 语言 | 英文 | 中文(技术术语保留英文) | | 🤖 **支持工具** | **6 款**:Claude Code / Cursor / Codex / OpenCode / Copilot CLI / Gemini CLI | **17 款**:上述 6 款 + Hermes Agent / Trae / Kiro / Qwen Code(通义灵码)/ OpenClaw / Claw Code / Antigravity / DeerFlow / VS Code / Windsurf / Aider | | ⚡ **安装方式** | 按工具分别装(每款一条不同的 plugin marketplace 命令) | **`npx superpowers-zh` 一条命令自动识别项目里的工具并安装**;识别不出可 `--tool ` 显式指定 |