diff --git a/frontend/src/lang/modules/en.ts b/frontend/src/lang/modules/en.ts
index 3cd255e797db..55eb7b541621 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/en.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/en.ts
@@ -4225,6 +4225,14 @@ const message = {
                 defaultFormat: 'Default Format',
                 savePath: 'Save Directory',
                 savePathRequired: 'Set the report save directory',
+                readOnlyPermissionTip:
+                    'The current account can only view Ops Report settings. Contact an administrator to make changes.',
+                refreshing: 'Refreshing',
+                exporting: 'Exporting',
+                exportFailed: 'Failed to export report',
+                generating: 'Generating',
+                saved: 'Saved',
+                saveFailed: 'Failed to save settings',
                 generateNow: 'Generate Now',
                 generateSuccess: 'Report file generated: {0}',
                 generateFailed: 'Failed to generate report',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/es-es.ts b/frontend/src/lang/modules/es-es.ts
index 87fa5bcf7918..49f7cb750110 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/es-es.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/es-es.ts
@@ -4281,6 +4281,14 @@ const message = {
                 defaultFormat: 'Default Format',
                 savePath: 'Save Directory',
                 savePathRequired: 'Set the report save directory',
+                readOnlyPermissionTip:
+                    'The current account can only view Ops Report settings. Contact an administrator to make changes.',
+                refreshing: 'Refreshing',
+                exporting: 'Exporting',
+                exportFailed: 'Failed to export report',
+                generating: 'Generating',
+                saved: 'Saved',
+                saveFailed: 'Failed to save settings',
                 generateNow: 'Generate Now',
                 generateSuccess: 'Report file generated: {0}',
                 generateFailed: 'Failed to generate report',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/ja.ts b/frontend/src/lang/modules/ja.ts
index 09c4cf051eb7..65fcf98e42d5 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/ja.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/ja.ts
@@ -4265,6 +4265,14 @@ const message = {
                 defaultFormat: 'Default Format',
                 savePath: 'Save Directory',
                 savePathRequired: 'Set the report save directory',
+                readOnlyPermissionTip:
+                    'The current account can only view Ops Report settings. Contact an administrator to make changes.',
+                refreshing: 'Refreshing',
+                exporting: 'Exporting',
+                exportFailed: 'Failed to export report',
+                generating: 'Generating',
+                saved: 'Saved',
+                saveFailed: 'Failed to save settings',
                 generateNow: 'Generate Now',
                 generateSuccess: 'Report file generated: {0}',
                 generateFailed: 'Failed to generate report',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/ko.ts b/frontend/src/lang/modules/ko.ts
index f756b580b912..7c37933fbc09 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/ko.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/ko.ts
@@ -4178,6 +4178,14 @@ const message = {
                 defaultFormat: 'Default Format',
                 savePath: 'Save Directory',
                 savePathRequired: 'Set the report save directory',
+                readOnlyPermissionTip:
+                    'The current account can only view Ops Report settings. Contact an administrator to make changes.',
+                refreshing: 'Refreshing',
+                exporting: 'Exporting',
+                exportFailed: 'Failed to export report',
+                generating: 'Generating',
+                saved: 'Saved',
+                saveFailed: 'Failed to save settings',
                 generateNow: 'Generate Now',
                 generateSuccess: 'Report file generated: {0}',
                 generateFailed: 'Failed to generate report',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/ms.ts b/frontend/src/lang/modules/ms.ts
index e8f9ff00cb1d..a962d41dd8cf 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/ms.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/ms.ts
@@ -4319,6 +4319,14 @@ const message = {
                 defaultFormat: 'Default Format',
                 savePath: 'Save Directory',
                 savePathRequired: 'Set the report save directory',
+                readOnlyPermissionTip:
+                    'The current account can only view Ops Report settings. Contact an administrator to make changes.',
+                refreshing: 'Refreshing',
+                exporting: 'Exporting',
+                exportFailed: 'Failed to export report',
+                generating: 'Generating',
+                saved: 'Saved',
+                saveFailed: 'Failed to save settings',
                 generateNow: 'Generate Now',
                 generateSuccess: 'Report file generated: {0}',
                 generateFailed: 'Failed to generate report',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/pt-br.ts b/frontend/src/lang/modules/pt-br.ts
index 78a8dc532622..6aba62896796 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/pt-br.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/pt-br.ts
@@ -4458,6 +4458,14 @@ const message = {
                 defaultFormat: 'Default Format',
                 savePath: 'Save Directory',
                 savePathRequired: 'Set the report save directory',
+                readOnlyPermissionTip:
+                    'The current account can only view Ops Report settings. Contact an administrator to make changes.',
+                refreshing: 'Refreshing',
+                exporting: 'Exporting',
+                exportFailed: 'Failed to export report',
+                generating: 'Generating',
+                saved: 'Saved',
+                saveFailed: 'Failed to save settings',
                 generateNow: 'Generate Now',
                 generateSuccess: 'Report file generated: {0}',
                 generateFailed: 'Failed to generate report',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/ru.ts b/frontend/src/lang/modules/ru.ts
index 4981e25ef2e2..681d39cbef00 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/ru.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/ru.ts
@@ -4313,6 +4313,14 @@ const message = {
                 defaultFormat: 'Default Format',
                 savePath: 'Save Directory',
                 savePathRequired: 'Set the report save directory',
+                readOnlyPermissionTip:
+                    'The current account can only view Ops Report settings. Contact an administrator to make changes.',
+                refreshing: 'Refreshing',
+                exporting: 'Exporting',
+                exportFailed: 'Failed to export report',
+                generating: 'Generating',
+                saved: 'Saved',
+                saveFailed: 'Failed to save settings',
                 generateNow: 'Generate Now',
                 generateSuccess: 'Report file generated: {0}',
                 generateFailed: 'Failed to generate report',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/tr.ts b/frontend/src/lang/modules/tr.ts
index 9d11472fa4fe..a1f539024b2c 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/tr.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/tr.ts
@@ -4311,6 +4311,14 @@ const message = {
                 defaultFormat: 'Default Format',
                 savePath: 'Save Directory',
                 savePathRequired: 'Set the report save directory',
+                readOnlyPermissionTip:
+                    'The current account can only view Ops Report settings. Contact an administrator to make changes.',
+                refreshing: 'Refreshing',
+                exporting: 'Exporting',
+                exportFailed: 'Failed to export report',
+                generating: 'Generating',
+                saved: 'Saved',
+                saveFailed: 'Failed to save settings',
                 generateNow: 'Generate Now',
                 generateSuccess: 'Report file generated: {0}',
                 generateFailed: 'Failed to generate report',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/zh-Hant.ts b/frontend/src/lang/modules/zh-Hant.ts
index e5776870ba48..7103957455bc 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/zh-Hant.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/zh-Hant.ts
@@ -3952,6 +3952,13 @@ const message = {
                 defaultFormat: '預設格式',
                 savePath: '儲存目錄',
                 savePathRequired: '請設定報表儲存目錄',
+                readOnlyPermissionTip: '目前帳號僅可查看運維報表設定，如需修改請聯絡管理員授權。',
+                refreshing: '重新整理中',
+                exporting: '匯出中',
+                exportFailed: '匯出報表失敗',
+                generating: '生成中',
+                saved: '已儲存',
+                saveFailed: '儲存設定失敗',
                 generateNow: '立即生成',
                 generateSuccess: '已生成報表檔案：{0}',
                 generateFailed: '生成報表失敗',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/zh.ts b/frontend/src/lang/modules/zh.ts
index 88030f8d9cce..8a88dcf31ecf 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/zh.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/zh.ts
@@ -4540,6 +4540,13 @@ const message = {
                 defaultFormat: '默认格式',
                 savePath: '保存目录',
                 savePathRequired: '请设置报表保存目录',
+                readOnlyPermissionTip: '当前账号仅可查看运维报表设置，如需修改请联系管理员授权。',
+                refreshing: '刷新中',
+                exporting: '导出中',
+                exportFailed: '导出报表失败',
+                generating: '生成中',
+                saved: '已保存',
+                saveFailed: '保存设置失败',
                 generateNow: '立即生成',
                 generateSuccess: '已生成报表文件：{0}',
                 generateFailed: '生成报表失败',
diff --git a/frontend/src/styles/element-dark.scss b/frontend/src/styles/element-dark.scss
index 42e6709cb20b..8a92da6f65a2 100644
--- a/frontend/src/styles/element-dark.scss
+++ b/frontend/src/styles/element-dark.scss
@@ -106,8 +106,12 @@ html.dark {
     --el-menu-hover-bg-color: var(--panel-main-bg-color-8);
     --el-menu-text-color: var(--panel-main-bg-color-2);
     --el-fill-color-blank: var(--panel-main-bg-color-10);
+    --el-fill-color: var(--panel-main-bg-color-9);
     --el-fill-color-light: var(--panel-main-bg-color-10);
     --el-fill-color-lighter: var(--panel-main-bg-color-9);
+    --el-fill-color-extra-light: var(--panel-main-bg-color-9);
+    --el-fill-color-dark: var(--panel-main-bg-color-8);
+    --el-fill-color-darker: var(--panel-main-bg-color-7);
     --el-border-color: var(--panel-main-bg-color-8);
     --el-border-color-light: var(--panel-main-bg-color-8);
     --el-border-color-lighter: var(--panel-main-bg-color-8);